Як зробити субтитри вшитими

Як вшити субтитри у відео?

Як вшити у відео субтитри за допомогою медіаплеєра VLC

  1. Запустіть плеєр VLC і виберіть у меню "Медіа" -> "Конвертувати/Зберегти" або натисніть Ctrl + R .
  2. У вікні, що відкрилося, натисніть кнопку «Додати» і вкажіть шлях до відеофайлу, в який хочете зашити субтитри. …
  3. У наступному вікні натисніть значок у вигляді гайкового ключа.

Збережена копія

Що означає вшиті субтитри?

Вшиті (жорсткі субтитри, хардсаби) – зображення з текстом субтитрів накладається на вихідне відео в процесі пропалювання підсумкового файлу.