Як перекладається пиво Шпатен?

Надалі її викупили інші власники і з 1622 року вона стала називатися Spaten (у перекладі з німецької – “лопата”), після чого почала виготовляти пиво під однойменним брендом. Пізніше було спеціально розроблено логотип торгової марки із зображенням лопати, який зберігся до наших днів.

У наступні роки пивоварня змінила безліч власників, у 1622 вона набуває сьогоднішнє ім’я Spaten (“Шпатен”), яке їй дала династія Spatt (“Шпатт”), що керувала пивоварнею з 1622 до 1704 року (“spade” німецькою означає “лопата”, символом пивоварні Spaten є лопата для солоду).

Spaten – знаменита марка баварського пива. Дослівно з німецької назва бренду перекладається як “лопата”. Але для любителів хмільного напою слово “Шпатен” набуло особливого сенсу й асоціюється з високою якістю, чудовим смаком і чудовим ароматом.

Пиво ” Шпатен ” – продукція одного з найвідоміших пивоварних заводів Баварії, заснованого 1397 року. Преміальна якість напоїв Spaten відома далеко за межами Німеччини. Пиво Oktoberfest, яке є символом однойменного фестивалю в Мюнхені, випускається саме на заводі “Шпатен”.